На мой взгляд, вольво скучный и тоскливый автомобиль. У меня был в свое время... Тоска. Не драйвовый совсем. Я за ауди. При условии, что бмв не рассматриваешь. Но лучше тогда А6 универсал, плюсую к бяке. Комплектацию можно подобрать, салон совсем не скучный, управляемость и динамика при хорошем двигателе отличные.
Можно посмотреть на А7. Все складывается, огромный багажник, отличный салон и удовольствие от вождения. Почти универсал, но спортивный. Цена повыше будет, но не сильно, мне кажется.