Как-то неожиданно. Про "на лечение"
Ни разу такого не встречал.
Добровольное увольнения в лайтах были. В том смысле чтоб продолжить вне работы. И продолжали к обоюдному удовольствию.
Пару-тройку раз бывало тоже продолжал "отношения" после работы, но в итоге быстренько свернул их, ибо девочка стала гнать что она вообще-то не проститутка

и если я хочу далее общаться с ней телами , то это уже типа она - любовь

со всеми вытекающими, по простому стала набиваться в содержанки.
ПыСы: все встречи проходили на денежной заранее оговоренной основе, ни о какой взаимной влюбленности там речи и не шло