Автор: Нью-Иван

это вытекает из В и прямо не озвучивалось, но подразумевалось - китайца (как в принципе любого денежного не говорящего по-русски, и даже английски иностранца) можно развести на несколько большую сумму чем положено. Ну примерно как руссо туристо обувают в тайским барах, не то чтобы кидалово, но такой оверпрайс по сравнению с теми же экспатами выходит


Еще лет 7-8 назад в Авроре мне мои angel рассказывали суть работы с гостями из Поднебесной:
Те приходили группами, часто в сопровождении переводчиков. Вот через переводчиков и делался гешефт.
Переводчик озвучивал товарищам китайцам несколько иные суммы , чем это было обще установлено, и получал % от «договорняка» cool