А в каком расширении фотка? Если .jpg, то все должно быть нормально. На каком этапе происходит сбой?
Копируем адрес приаттаченной фотки, затем "редактировать" в меню нажимаем "Изображение" и вставляем скопированный адрес.