>>нашенское настоящее бухло! Или на крайняк американизированное "выпивка"

а booze ты как перевел бы? по-моему, бухло и есть