--чек саунд, как мне знакомки объясняли подразумевает, что пора готовиться к выступлению на сцене
йоу йоу йоу чуваки а мне рассказывали это произносиццо как "чикс аут" типа чиксы на аут и всё такое
и означает это "подойти к манагеру"
такой вариант тож не плох =)))
При этом, заметь, после общения с манагером они тут же танцевать выходят - так, что, как всегда, правда по середине