Ты бабу с мужиком не сравнивай. Мужику можно. И направо , и налево, и вверх, и вниз. И не только можно , но и должно.
А вот бабе - только прямо. Функция у неё такая природная - равновесие держать.