Так вроде написал уже. Она (находясь в клубе) закрывает глаза на то, что ты женат. Ты закрываешь глаза на то, что она в стрипе раздевается и лапается перед другими мужиками.

Как вариант - она (юная/грациозная, тонкая/звонкая) закрывает глаза, на то что ты старый/толстый, лысый/нудный.

Все тоже самое, "понял, неотразимый мачо. а не лысеющий бурундук".