Речь идет не о переступании личной черты, а о нормах морали и права, действующих в обществе.
Формализованная норма морали является законом. Который более консервативен, чем сама мораль.
Кроме того, "общечеловеческие ценности теоретически невозможны из-за разнообразия моральных норм. Практически же в мире идет постоянная борьба различных цивилизаций, одной из причин которой, по мнению наблюдателей, является именно несовпадение моральных ценностей"
"Форма нравственной культуры может быть разной - от строгой до совсем либеральной. Но она в любом случае отражается в сознании человека и не может быть ему незнакомой. При этом общество неоднородно, каждый человек мыслит по-своему или, как минимум, думает об этом, а в результате практически невозможно найти такую нравственную ценность, которую бы кто-нибудь да не оспаривал. В конечном счете моральные принципы (нормы) постоянно нарушаются. Современное свободное общество предполагает для каждого человека право выбора тех норм, которыми он будет руководствоваться."

таким образом, в сегодняшнем либеральном обществе можно опираться на нормы морали, не противоречащие законодательным нормам. ввиду патриархальности и консервативности российского общества (которое, впрочем, либеральнее, чем, например. общество мусульманских стран), норма морали, обличающая проституцию, на мой взгляд, себя изжила, а вот норма закона находится в стадии обсуждения. Очевидно, она будет изменена, проституция будет легализована рано или поздно.
Соответственно, я не стал бы утверждать, что норма морали, изложенная в понимании Евы, является на сегодняшний день единственно верной и хотя бы малейшим основанием для общественного порицания.